El modo condicional en el futuro

Hoy vamos a repasar el “future conditional”, más conocido como “first conditional” y aprenderemos cómo usarlo correctamente.

Este tipo de condicional se utiliza normalmente para expresar las consecuencias o los resultados de una posible acción en el futuro. En este tipo de oraciones, la proposición principal va en el presente simple mientras que la consecuencia (real o posible) va en futuro simple con ‘will‘.

Comencemos viendo cómo se usan este tipo de frases en afirmativo.

If you study hard, you will pass the exam.
Si estudias mucho, aprobarás el examen. (posible resultado)

If you eat too much, you will feel ill.
Si comes demasiado, te pondrás enfermo. (consecuencia de comer demasiado)

Como puedes ver, las dos proposiciones de la oración condicional se separan con una coma. Solo usamos la coma si la conjunción “if” (si) va al principio de la oración. Pero cuando la conjunción va en la segunda parte de la frase, no usamos coma. Ejemplo:

You will pass the exam if you study hard.
Aprobarás el examen si estudias mucho.

You will feel ill if you eat too much.
Te pondrás enfermo si comes demasiado.

Ahora pasemos a las oraciones negativas usando el futuro condicional.

If you don’t study, you won’t/will not pass the exam.
Si no estudias, no aprobarás el examen.

You won’t/will not pass the exam if you don’t study.
No aprobarás el examen si no estudias.

Fácil ¿verdad? Continuemos con la forma interrogativa.

Will you help me paint my house if I pay you?
¿Me ayudarás a pintar la casa si te pago?

Will you come to the party if I invite Kim?
¿Vendrás a la fiesta si invito a Kim?

Fíjate que siempre empezamos los interrogativos con el verbo auxiliar “will“. Sin embargo, también podemos usar “will” con el pronombre interrogativo “what“.

What will you do if you fail your driving test?
¿Que harás si suspendes el examen de conducción?

What will she do if she misses her plane?
¿Qué hará ella si pierde su vuelo?

What shall we do if it rains tonight?
¿Qué haremos si llueve esta noche?

Por último, veamos otros usos del future conditional.

Advertir/aconsejar:

Watch out! If you touch the hot iron, you will burn your finger!
¡Cuidado! Si tocas la plancha caliente te quemarás el dedo.

If you don’t slow down, you will crash.
Si no frenas te estrellarás.

You will get very ill if you don’t stop smoking so much.
Te pondrás muy enfermo si no paras de fumar tanto.

Amenazar:

If you don’t help me, I will tell your mother everything you did!
¡Si no me ayudas le contaré a tu madre todo lo que hiciste!

If you do that again, I will call the police.
Si haces eso otra vez, llamaré a la policía.

Hacer ofrecimientos:

I will help you tonight with your work if you want.
Te ayudaré esta noche con tu trabajo si quieres.

I will cook tonight if you want.
Cocinaré yo esta noche si quieres.

Recuerda que puedes aprender más sobre el futuro condicional en la unidad 58 “The power is within you” del curso de ABA English.