¿Estás planeando un viaje al extranjero en un futuro próximo y quieres conducir tú mismo/a y explorar nuevos horizontes? Manejar un coche es fácil, pero a la hora de alquilar un coche en el extranjero, hay un montón de cosas a tener en cuenta previamente. Cuando alquilas un coche en otro país con un idioma distinto del tuyo, las cosas se pueden complicar un poco, ya que hay mucho papeleo que completar. Hoy aprenderemos los pasos a seguir para alquilar un coche en otro idioma y hacer experiencia un poco más fácil.
¿Qué documentos te pedirán?
Por supuesto deberás tener un permiso de conducción en regla emitido en tu país de origen. En el Reino Unido te pedirán el driving licence, mientras que en los Estados Unidos lo llaman driver’s permit. Hay que tener en cuenta que, dependiendo del país, podría no estar legalmente permitido alquilar un coche a personas menores de 21 años y/o que no tengan un mínimo de tres años de conducción.
Además de tu permiso de conducir, probablemente se te pedirá pagar un seguro por si le sucediera algo al automóvil. Esto es obligatorio en casi todos los países del mundo. Aconsejamos echar un vistazo a las pólizas que ofrecen las empresas de alquiler de coches para no llevarte una sorpresa con los precios al ir a recoger tu coche de alquiler,
¿Y qué pasa con el kilometraje y el combustible?
En el Reino Unido cuando vas a alquilar un coche, te hablarán sobre mileage (kilometraje) y fuel (combustible). En otras palabras, se te solicitará qué distancia estimas que conducirás y el combustible que crees que utilizarás. Normalmente te darán el coche con un depósito lleno de combustible (petrol en el Reino Unido, gas en Estados Unidos), pero recuerda que probablemente sea un requisito devolver el coche con el depósito lleno.
En algunos países de habla inglesa, según la empresa puedes alquilar un coche con el combustible y el kilometraje incluidos en el precio. Pero ten por seguro que esta opción costará más dinero. Vale la pena calcular si económicamente esta es la mejor opción para ti.
¡Asegúrate de que conoces las normas de circulación!
Alquilar un coche en un país extranjero puede ser bastante difícil ya solo por el idioma, pero si no conoces las normas de circulación del país entonces puede ser aún más difícil. En el Reino Unido se conduce por el lado izquierdo de la carretera, lo que puede ser un desafío añadido para muchas personas. El conjunto de normas de circulación para el Reino Unido se llama The Highway Code y se puede consultar por Internet, por lo que es una buena idea familiarizarse con él antes de viajar. Por ejemplo, si nunca has pasado por una rotonda, podrás aprender a circular por ellas en este libro. Y es algo que recomendamos, ya que en Reino Unido hay MUCHAS rotondas.
Disfruta de la experiencia
Conducir en un país extranjero puede ser una experiencia intimidante, pero trata de disfrutarlo al máximo. Asegúrate siempre de haber leído las normas del país al que vas a viajar, para estar completamente preparado/a.
Recuerda que, además de este artículo, también encontrarás muchos otros artículos en el ABA Journal con consejos para viajar, cómo enfrentarte a diferentes culturas y cómo comportarte en determinados países. Si sigues nuestros consejos, estamos seguros de que te lo pasarás genial en tus vacaciones practicando tu inglés. Además de echar un vistazo al ABA Journal, también puedes registrarte gratuitamente en el curso de inglés de ABA English y acceder a 144 videoclases gratuitas para ayudarte a mejorar tu inglés justo a tiempo para tus viajes.
¿A qué estás esperando?