ABA Journal Aprende inglés naturalmente
Aunque el horóscopo y la astrología tienen quienes están a favor y quienes se declaran sus abiertos detractores, con seguridad estarás de acuerdo con el hecho de que el ser humano siempre ha buscado métodos para conocer algo sobre su futuro. Quizás sea porque la incertidumbre nos causa un poco de temor. Para que puedas ampliar tu vocabulario y conocer más sobre la astrología en inglés hemos preparado este artículo con los términos esenciales que debes conocer.
Bien sea porque crees que los astros influyen sobre la vida o porque por simple curiosidad te gusta leer tu horóscopo, no está de más que conozcas los rudimentos sobre estas tradiciones que se remontan a tiempos precristianos en Babilonia.
¿De qué se trata la astrología?
La astrología ha sido siempre catalogada como una pseudociencia, pues en sí misma no tiene los elementos capaces de explicar de manera científica las interpretaciones que hace de los movimientos de los astros.
Podríamos entonces definirla como una serie de tradiciones que aseguran que los movimientos celestes y de las constelaciones tienen influencia y relación con lo que sucede en la Tierra. Esto se utiliza como una forma para adivinar o predecir el futuro o también como un instrumento para establecer las características de una persona, pues los astros se encontraban de una manera específica al momento de su nacimiento.
Los elementos que utiliza la astrología
Con seguridad conoces tu signo del zodiaco, este se establece por medio de tu fecha de nacimiento y seguramente también habrás escuchado decir: “Eres así porque eres un sagitario”.
La astrología se basa principalmente en el análisis de los movimientos de los astros en los signos del zodiaco que son doce divisiones de la eclíptica, que es el recorrido del sol visto desde nuestro planeta. Cada uno de los signos zodiacales recibió el nombre de una constelación celeste.
Además de esto, existen las casas que son también doce divisiones, pero del espacio angular del ascendente, descendente, medio cielo y fondo del cielo. Estas se utilizan sobre todo para realizar el cálculo de la carta natal.
La carta natal en palabras sencillas es el cálculo específico de la posición de los astros a nivel local.
Según la astrología, estos cálculos que se reflejan en la posición de los astros, tanto las casas como los signos zodiacales ejercen una influencia en las personas y en las situaciones cotidianas de la vida.
Vocabulario para entender tu horóscopo
Ya con este conocimiento general sobre la astrología, a continuación te presentamos el vocabulario esencial para que puedas entender sin problemas tu horóscopo y tu carta natal en inglés y además te ofrecemos algunos ejemplos en contexto.
Horoscope (horóscopo)
Conjunction (conjunción)
Descendant (descendente)
Equinox (equinoccio)
Cardinal signs (signos cardinales)
Fixed signs (signos fijos)
Mutable signs (signos mutables)
Natal chart (carta natal)
Zodiac sign (signo del zodiaco)
Houses (casas)
Ejemplo de una carta natal:
Conjunction Sun-Neptune
(Conjunción Sol – Neptuno)
This conjunction makes you dreamy and sensitive.
(Esta conjunción te convierte en una persona soñadora y sensible)
The connection of the Sun and Neptune will help you to handle the difficulties that you will find in your life due to the characteristics of your natal chart.
(La conexión del Sol y Neptuno te ayudará a manejar las dificultades que puedes encontrar en tu vida y debido a las características de tu carta natal)
You are compassionate and there is a very strong spiritual dimension to your personality.
(Eres compasivo y en tu personalidad, hay una dimensión espiritual muy fuerte)
Frases comunes que podrías encontrar:
The mutable signs of the zodiac are flexible and cope well with changes. There are four mutable signs: Gemini, Virgo, Sagittarius, and Pisces.
(Los signos mutables en el zodíaco son flexibles y manejan bien los cambios. Son cuatro: Géminis, Virgo, Sagitario y Piscis)
Because the sun is in the 12th house, you will need to work harder to achieve things.
(Como el sol está en la casa 12, tendrás que esforzarte más para lograr las cosas)
If Jupiter is in Leo, you will receive appreciation and acceptance from others.
(Si Júpiter está en Leo, obtendrás valoración y aceptación de los demás)
Con este vocabulario ya estarás preparado para entender muy bien lo que los astros tienen para ti. ¿Estás listo para ser artífice de tu futuro?
Aprender un idioma extranjero no solo requiere conocer la gramática y practicar la comunicación. En muchos casos, un conocimiento amplio del vocabulario hará la diferencia en tu capacidad de comprensión y comunicación del idioma. ¿Quieres mejorar tu nivel de inglés? Con ABA English podrás aprender inglés en contexto y ampliarás tu vocabulario de manera consistente y eficaz gracias a nuestras 144 videoclases gratuitas, cortometrajes y ejercicios basados en un aprendizaje natural del idioma. ¿Por qué no pruebas nuestro curso de inglés online?
