Cómo entablar una conversación en inglés

¿Puedes decir qué es una small talk? Literalmente, la palabra small talk se traduce como “charlar” e indica una conversación sobre diversos temas, especialmente durante eventos sociales, como una boda o una conferencia.

Comenzar no es tan difícil, basta un poco de iniciativa y los conceptos básicos del idioma inglés. Los problemas surgen cuando queremos continuar la conversación. ¿Sabríamos cómo superar ese momento de silencio embarazoso que da como resultado que nuestro interlocutor se vaya? Depende de nosotros, de nuestras habilidades sociales, pero también de nuestras habilidades en el inglés. Por lo general, con una persona de origen diferente al nuestro, un tema ideal para comenzar es lo que sabemos y apreciamos sobre su país, pero pueden surgir otros temas según la ocasión.

Hoy te mostramos algunas situaciones posibles y te ofrecemos algunas ideas prácticas, lógicamente no te diremos cómo decir What is your name? o How are you?, sino más bien te sugerimos algunas ideas para mantener la conversación.

En una boda

¡Las bodas son ocasiones realmente emocionantes! Además de reunir a personas que tienen afecto por los cónyuges, a menudo ofrecen la posibilidad de conocer gente. Sobre todo, en las bodas al estilo español, te encuentras sentado junto a tus “compañeros de banquete” durante horas y, si no tienes temas en común, puede ser realmente aburrido. ¿Y si tu vecino fuera alguien de habla inglesa?

Hi! Who of the two are you related to?
(Hola, ¿a cuál de los dos conoces?)

How did you meet Frank/Maria?
(¿Cómo conociste a Frank/Maria?)

Maria is my cousin. We grew up together and attended the same university. Would you believe we were together when she met Frank for the first time…
(María es mi prima. Crecimos juntos y asistimos a la misma universidad. ¿Puedes creer que estábamos juntos cuando conoció a Frank…?)

How was Frank as a child? I guess he must have been a bit naughty.
(¿Cómo era Frank cuando era niño? Apuesto a que debe haber sido bastante travieso)

En el avión

Incluso viajar en avión es una gran oportunidad para iniciar una conversación y quizás conocer a personas interesantes, especialmente si viajas durante varias horas. Relájate, mira a tu vecino sin parecer demasiado entrometido, haz un breve comentario sobre el avión, el servicio o el viaje en sí mismo. Ni siquiera notarás cuando llegue el momento del aterrizaje.

Do you often travel with this company?
(¿Viajas frecuentemente con esta empresa?)

I love this particular view of the English Channel. Do you often travel to London from Madrid?
(Me encanta la vista del Canal de la Mancha. ¿Viajas con frecuencia desde Madrid a Londres?)

Are you in Manchester for work or study?
(¿Vas a Manchester por motivos de trabajo o estudio?)

How long have you lived in Dublin for?
(¿Cuánto tiempo has vivido en Dublín?)

How long will you stay in Florence?
(¿Cuánto tiempo te vas a quedar en Florencia?)

I can give you some nice suggestions about where to go and what to do in Florence.
(Puedo darte algunas sugerencias sobre lugares a donde ir y cosas que hacer en Florencia)

Donde el médico

Otra oportunidad para iniciar conversaciones es en la sala de espera de una clínica médica. Si has identificado a una persona que tenga deseos de conversar y se ve bastante amigable, prueba alguna de las sugerencias a continuación.

How did you find this doctor?
(¿Cómo encontró a este doctor?)

Have you been their patient for a long time?
(¿Ha sido su paciente durante mucho tiempo?)

I think the healthcare system in this country works very well. What do you think?
(Pienso que el sistema de salud funciona muy bien en este país. ¿Qué opina al respecto?)

In this country, it is a bit different. For example…
(En este país es un poco diferente. Por ejemplo…)

En el autobús

Otra oportunidad muy prometedora. Un viaje en autobús ofrece muchas ideas relacionadas con el paisaje y el destino.

Beautiful landscape, isn’t it?
(El paisaje es hermoso, ¿no es así?)

This is my first time seeing the Cliffs of Moher. What about you?
(Es la primera vez que visito Cliffs of Moher. ¿Y tú?)

In my country, we also have some beautiful bridges from Roman times. For example…
(En mi país también tenemos algunos puentes hermosos que datan de la época romana. Por ejemplo…)

En la peluquería/barbería

Otra situación muy prometedora. La espera en un salón de belleza ofrece muchas ideas para hablar sobre fashion y moda.

Are you here to have a haircut?
(¿Vino aquí para un corte de cabello?)

I noticed the hairstyles here are quite different from Spain. For example…
(He notado que los cortes aquí son bastante diferentes en comparación con España. Por ejemplo…)

El espacio no nos permite presentar una serie completa de las muchas ocasiones que se nos presentan para iniciar una conversación en inglés. El secreto es ser curioso, agradable y tener algo interesante para compartir. Por último, pero no menos importante, un buen conocimiento del inglés es esencial. ¿Por qué no pruebas nuestro curso en línea? Tendrás acceso a 144 videoclases gratuitas y la misma cantidad de cortometrajes para adquirir los conversational skills que necesitas para hacer nuevas amistades.