Cómo comunicarse en inglés con el nail salon (centro de estética)

Las mujeres, ya sabes, son un poco vanidosas. E incluso si están en el extranjero, no quieren renunciar a sentirse siempre bellas. Especialmente en verano, es importante cuidar las manos y los pies. En algunos países, los nail salon aún no son muy populares, pero es posible que notes muchos de ellos si viajas a Gran Bretaña o a los Estados Unidos. ¿De qué se trata? Es un centro de belleza que ofrece principalmente servicios de cuidado de uñas como manicuras, pedicuras y reconstrucción de uñas.

En algunos casos, también se ofrecen otros tratamientos de belleza, como los servicios de cuidado de la piel. Quienes trabajan en estos salones de belleza suelen llamarse en inglés nail technicians o manicurists o nailists. Si te encuentras en el extranjero y quieres visitar un centro de belleza para un french manicure o una pedicura relajante, entonces échale un vistazo a nuestro glosario de estética en inglés, así como también a nuestra selección de frases útiles. Siempre tendrás tus manos y pies bien cuidados, incluso en el extranjero.

Glosario

A continuación, te presentamos un pequeño glosario sobre los términos específicos del sector.

Facial (facial): tratamiento de belleza para el rostro para mejorar su color y suavidad.

Facial peel (tratamiento exfoliante facial): tratamiento facial exfoliante para eliminar las células muertas.

Eyebrow threading (modelado de cejas): este es un tipo particular de tratamiento para dar forma a las cejas y eliminar el vello no deseado. Se hace con hilos de algodón y proviene de la India.

Eyelash tinting (coloración de pestañas).

Eyebrow tinting (coloración de cejas).

LVL lashes (pestañas LVL): tratamiento que aumenta el volumen, la longitud y el levantamiento de las pestañas.

False eyelashes (pestañas postizas): aplicación de pestañas artificiales.

Waxing (depilación con cera).

Lipstick (lápiz labial).

Eyebrow pencil (lápiz de cejas).

Blusher (UK) / Blush (US) (colorete).

Manicure (manicura).

Pedicure (pedicura).

Paraffin wax treatment (tratamiento de parafina): tratamiento hidratante para manos y pies.

French manicure (manicura francesa).

False nails (uñas postizas).

Acrylic nails (uñas acrílicas): aplicación de uñas artificiales con acrílico.

Gel nails (manicura con gel): aplicación de uñas artificiales con gel.

Shape and polish (forma y brillo): tratamiento de remodelación y coloración de las uñas.

Nail art (decoración de las uñas): decoración de las uñas con la aplicación de elementos brillantes y la creación de formas y diseños.

Frases para reservar un tratamiento

Antes que nada, para poder obtener un tratamiento de belleza en un centro de belleza, debes hacer una reserva. ¡Aquí tienes algunas frases útiles!

Could I book a treatment, please?
(¿Podría reservar un tratamiento, por favor?)

Can I book a manicure, please?
(¿Podría reservar una manicura, por favor?)

Could I get my eyebrows threaded, please?
(Me gustaría hacerme las cejas, por favor).

Can I get my legs waxed?
(Me gustaría depilarme las piernas).

How much do you charge for a full leg wax?
(¿Cuánto cuesta la depilación de toda la pierna?)

Do you do bikini waxes?
(¿Hacen depilación del área del bikini?)

I’d like to get my eyelashes tinted and permed.
(Me gustaría hacerme el tinte y la modelación de las pestañas).

What types of facial peels do you offer?
(¿Qué tipo de peeling facial ofrecen?)

Does your salon offer Botox treatments?
(¿Su salón ofrece tratamientos con Botox?)

How much is a classic pedicure with exfoliation?
(¿Cuánto cuesta una pedicura clásica con un tratamiento exfoliante?)

Frases útiles para preguntar sobre tratamientos específicos

I’d like to get a gel manicure.
(Me gustaría una manicura con gel).

I prefer semi-permanent polish.
(Prefiero el esmalte de uñas semipermanente).

I am allergic to acrylic.
(Soy alérgica al acrílico).

Do you have protective polish?
(¿Tienen esmalte protector?)

Do you do exfoliation?
(¿Hacen también exfoliación?)

I would prefer if you didn’t touch my cuticles.
(Preferiría que no tocara las cutículas).

Could you apply UV gel?
(¿Podría aplicarme gel UV?)

Frases para dar instrucciones sobre manicuras

I would like rounded nails.
(Me gustarían las uñas redondas).

I prefer square nails.
(Prefiero las uñas cuadradas).

Can I get a manicure with Swarovski crystals?
(¿Puede hacerme una manicura con cristales de Swarovski?)

I like the sand effect powder.
(Me gustaría el polvo con efecto de arena).

Can I see the available designs?
(¿Puedo ver los diseños disponibles?)

I like the iridescent effect.
(Me gusta el efecto iridiscente).

Do you have any other colours besides these?
(¿Tiene otros colores además de estos?)

Con esta colección de frases, obtendrás la manicura que deseas, incluso en el extranjero.

Si estás pensando en inscribirte en un curso para mejorar tu inglés y comunicarte libremente mientras viajas, ¿por qué no tomas un curso en línea? ABA English te ofrece 144 videoclases gratuitas para aprender las reglas de la gramática del inglés con el mínimo esfuerzo. También tendrás a tu disposición maestros calificados listos para responder a todas tus preguntas. ¿Qué esperas?

Quiero probar el curso
Quiero probar la app

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *