Aprende inglés con la canción It’s Enough

Lenny Kravitz es un artista ecléctico que en el transcurso de su carrera se ha inspirado en diferentes artistas como por ejemplo Miles Davis, los Beatles, Bob Marley, Jimi Hendrix, Prince y muchos otros. También es un gran músico y toca instrumentos como la guitarra, el bajo eléctrico, la batería, el piano, la armónica y el sitar.

La música siempre ha sido su gran pasión desde la escuela secundaria, cuando trabajaba en un mercado de pescado para poder continuar sus estudios. Desde entonces, este niño estadounidense, de padre judío de origen ucraniano y madre oriunda de las Bahamas, nacido en Nueva York en 1964 y criado en California, ha recorrido un largo camino. De hecho, desde 1989 el año en que grabó su álbum debut “Let Love Rule”, su carrera ha sido una sucesión de éxitos y reconocimientos.

El 11 de mayo de 2018 Kravitz anunció el lanzamiento de su undécimo álbum “Raise Vibration”, programado para el 7 de septiembre de 2018. El mismo día, salió a la luz el sencillo “It’s Enough”, extraído del álbum, seguido del lanzamiento del segundo sencillo “Low” el 25 de mayo.

Si, como nosotros, estás esperando ansiosamente el nuevo álbum, entonces prepárate para aprender la letra del nuevo sencillo “It’s Enough”.

Como te hemos explicado en otras ocasiones, no tendrás que hacer más que:

1. Leer la letra
2. Aprender el vocabulario
3. Cantar

Lyrics (letra)

.45 calibre in the face
Shot him in the head because of his race
Now that he is dead, will we plead his case?
While the executioner‘s out on grace
(Una calibre 45 apuntando a la cara
le disparó en la cabeza por su raza
ahora que está muerto, ¿defenderemos su causa?
mientras que quien lo ejecutó está fuera de prisión porque lo perdonaron)

[Pre-Chorus] I just thought somehow
That things would get better
(Pensé que de alguna manera
las cosas mejorarían)

[Chorus] It’s enough, it’s enough, it’s enough
In the system, you cannot trust
It’s enough, it’s enough
When the whole wide world is corrupt
It’s enough, it’s enough
And we all are just getting fucked
It’s enough, it’s enough
(Ya es suficiente, ya es suficiente, ya es suficiente
no puedes confiar en el sistema
ya es suficiente, ya es suficiente
cuando el mundo entero es corrupto
ya es suficiente, ya es suficiente
y a todos nos están jodiendo
ya es suficiente, ya es suficiente)

What’s that going down in the Middle East?
Do you really think it’s to keep the peace?
How we love to control a foreign land
Taking what we can is always the plan
(¿Qué está sucediendo en Medio Oriente?
¿De verdad crees que es para mantener la paz?
Cómo nos gusta controlar una tierra extranjera
tomar todo lo que podamos siempre es el plan)

[Pre-Chorus] And they know, they know
That Africa is the centre
(Y lo saben, lo saben
que África es el centro)

[Chorus] It’s enough, it’s enough, it’s enough
In the system, you cannot trust
It’s enough, it’s enough
When the whole wide world is corrupt
It’s enough, it’s enough
And we all are just getting fucked
It’s enough, it’s enough
(Ya es suficiente, ya es suficiente, ya es suficiente
no puedes confiar en el sistema
ya es suficiente, ya es suficiente
cuando el mundo entero es corrupto
ya es suficiente, ya es suficiente
y a todos nos están jodiendo
ya es suficiente, ya es suficiente)

[Bridge] When will the desire for love
Outweigh the desire for power?
When will we face the truth
And allow our hearts to flower?
(¿Cuándo el deseo de obtener amor
superará el deseo de obtener poder?
¿Cuándo enfrentaremos la verdad
y permitiremos que nuestros corazones florezcan?)

For the planet, for the people
For every living thing upon this world, yeah
For destruction and the hatred (oh, the hatred)
Is about to take us down for good
(Por el planeta, por las personas
por cada ser vivo en este mundo, sí
porque la destrucción y el odio
están a punto de hacernos colapsar para siempre)

What’s in all those trails, up there, in the sky?
Why has all the food become modified?
Pushing all your drugs just to keep us high
While the media propagates the lie
(¿Qué hay detrás de todos esos senderos allá en el cielo?
¿Por qué toda la comida ha sido modificada?
Nos dan todas las drogas para mantenernos atrapados
mientras los medios difunden mentiras)

[Pre-Chorus] And I know, oh yes, I know (I know)
The all-seeing eye is the devil
(Y lo sé, sí que lo sé
que el ojo que todo lo ve es el diablo)

[Chorus] It’s enough, it’s enough, it’s enough
In the system, you cannot trust
It’s enough, it’s enough
When the whole wide world is corrupt
It’s enough, it’s enough
And we all are just getting fucked
It’s enough, it’s enough
(Ya es suficiente, ya es suficiente, ya es suficiente
no puedes confiar en el sistema
ya es suficiente, ya es suficiente
cuando el mundo entero es corrupto
ya es suficiente, ya es suficiente
y a todos nos están jodiendo
ya es suficiente, ya es suficiente)

It’s enough, it’s enough, it’s enough
In the system, you cannot trust
It’s enough, it’s enough
When the whole wide world is corrupt
It’s enough, it’s enough
And we all are just getting fucked
It’s enough, it’s enough
(Ya es suficiente, ya es suficiente, ya es suficiente
no puedes confiar en el sistema
ya es suficiente, ya es suficiente
cuando el mundo entero es corrupto
ya es suficiente, ya es suficiente
y a todos nos están jodiendo
ya es suficiente, ya es suficiente)

It’s enough, it’s enough, it’s enough
In the system, you cannot trust
It’s enough, it’s enough
When the whole wide world is corrupt
It’s enough, it’s enough
And we all are just getting fucked
It’s enough, it’s enough, hoo
(Ya es suficiente, ya es suficiente, ya es suficiente
no puedes confiar en el sistema
ya es suficiente, ya es suficiente
cuando el mundo entero es corrupto
ya es suficiente, ya es suficiente
y a todos nos están jodiendo
ya es suficiente, ya es suficiente
Oooh…)

We are living in these times
Where the evil one has come to rob us blind, oh yeah yeah yeah
Oh, people, we must understand
That it’s time to wake up and do what we can, oh yeah yeah yeah
Hoo
(Estamos viviendo en estos tiempos
donde el mal ha venido a robarnos a quienes estamos ciegos, oh sí sí sí
como personas debemos entender
que es hora de despertar y hacer lo que podamos, oh sí sí sí)

Vocabulario

Race (raza)
Executioner (ejecutor)
It’s enough (es suficiente)
To trust (confiar)
Corrupt (corrupto)
To outweigh (superar el peso)
To flower (florecer)
Planet (planeta)
Hatred (odio)
Trails (senderos)
To propagate (propagar)
The evil one (el malvado)
To wake up (despertarse)

Vídeo

Si estás buscando una manera fácil para aprender inglés, puedes probar con un curso en línea. ¡ABA English te ofrece 144 videoclases, cortometrajes y profesores nativos que te ayudarán a aprender con un método natural e intuitivo!