ABA Journal Aprende inglés naturalmente
A medida que vayas mejorando tu dominio del inglés, es very important que aumentes tu vocabulario y tal vez dejar de usar algunas palabras de forma repetitiva.
Es el caso de very, que en español traduce ʻmuyʼ y ayuda a destacar o enfatizar una cualidad en particular, pero que solemos usar demasiado.
Por ejemplo:
She was very tired. (Ella estaba muy cansada.)
Alfred had a very important meeting. (Alfred tenía una reunión muy importante.)
No queremos que te olvides de utilizar very. En realidad es una expresión bastante útil y que te ayudará a salir de muchos apuros.
Sin embargo, en esta lección conocerás otras alternativas para ser un excelente angloparlante. ¡Comencemos!
Very difficult
Posiblemente hayas pensado que aprender inglés es very difficult.
En lugar de decir ʻmuy difícilʼ podrías utilizar palabras que enfaticen este concepto tales como:
arduous (arduo)
tough (duro)
complicated (complicado)
complex (complejo)
troublesome (molesto)
Claro está que estos adjetivos no aplican para el inglés, ¡no te preocupes! El inglés no es difícil. Se trata de ser perseverante y poner en práctica todos los días los nuevos conocimientos.
Very expensive
Very expensive (muy costoso/a) es una expresión que te será de gran utilidad si quieres obtener una rebaja en tu próximo viaje.
Puedes también utilizar los siguientes adjetivos cuando quieras demostrar tu asombro por el precio elevado de algún artículo:
costly (costoso)
pricey (caro)
Ahora ya tienes más herramientas para presionar y obtener una buena rebaja.
Very funny
¿Quisieras dar una opinión más elaborada acerca de la última película de comedia, tu serie favorita o comentar una broma de tus amigos/as?
Aquí te compartimos algunas opciones para que no te quedes corto/a en palabras y te diviertas sin restricciones:
hilarious (divertidisimo)
priceless (graciosísimo)
comical (cómico)
amusing (divertido)
Recuerda que puedes descargar nuestra app de forma gratuita, donde encontrarás cientos de lecciones divertidas, para que practiques el inglés desde la comodidad de tu móvil o tableta.
Very great
Aunque very great (muy estupendo) es válido, no es común escucharlo entre nativos. Mejor utiliza las siguientes palabras:
terrific (estupendo)
marvellous (maravilloso)
magnificent (magnífico)
gorgeous (maravilloso)
No olvides visitar nuestra sección de podcasts, donde podrás aprender más vocabulario y practicar tus habilidades de listening.
Very hungry
¿Cuál es tu reacción cuando tienes hambre? Algunas personas se enojan, otras sienten un vacío en el estómago, y por lo general hay una ansiedad por comer cualquier cosa que se nos pase al frente. Y por supuesto, lo dices en voz alta: ¡Tengo mucha hambre! (I’m very hungry!)
Para este caso existe una palabra que lo dice todo: starving.
Puedes usar la expresión en un restaurante o en tu casa y lograrás el objetivo: que te alimenten prontamente.
I’m starving. (Me muero de hambre.)
Very nice
Nice traduce ‘agradable’ o ‘bonito’, y lo puedes utilizar para hablar de la forma de ser de una persona o algo que agrade tus sentidos como una obra de arte.
El inglés te ofrece alternativas a very nice, como las siguientes palabras:
kind (amable)
pleasant (agradable)
delightful (encantador/a)
lovely (encantador/a)
precious (precioso/a)
Si quieres halagar a alguien, no te quedarás speechless (sin palabras), pues tienes un buen vocabulario que compartir.
Very perfect
¿Podrías recordar algo reciente que te haya dejado sin palabras por su nivel de perfección?
Nadie es perfecto cita el dicho, aunque existen cosas que podrías describir como ʻcasi perfectasʼ (almost perfect): una puesta de sol, las flores, la belleza de la mujer, un bebé, un espectáculo, una obra de arte y en general, tantas cosas que nos sorprenden en nuestra cotidianidad.
Sin embargo, la palabra perfect implica un sentido de algo absoluto, y por lo tanto la combinación very perfect (muy perfecto) sería un error.
Para transmitir esa sensación describiendo eventos o personas puedes utilizar:
flawless (perfecto)
spotless (inmaculado)
outstanding (sobresaliente)
extraordinary (extraordinario)
Very important
La sigla VIP significa very important person (persona muy importante) y se utiliza por lo general para diferenciar o destacar a un grupo de personas durante la realización de un evento.
Usualmente estas personas pueden disfrutar unos pasabocas, una bebida, una silla más confortable, atención personalizada o simplemente observar un espectáculo desde una ubicación privilegiada.
Es posible que existan personas o actividades que son very important en tu vida, las cuales puedes describir en inglés con las siguientes expresiones:
crucial (crucial)
significant (significativo/a)
big (grande)
huge (inmenso/a)
transcendent (trascendente)
prominent (prominente)
Very short
En ocasiones quieres narrar alguna historia a un/a amigo/a con pelos y señales, pero por razones de tiempo y lugar no puedes hacerlo. Entonces te dicen:
Make it very short. (Que sea muy corto.)
¡Y vaya frustración!
Otras opciones para decir very short son:
brief (breve)
tiny (diminuto)
Esperamos que hayas disfrutado esta lección. Ya sabes que aparte de very, cuentas con muchas opciones para destacar un adjetivo. También puedes utilizar sinónimos como quite, highly, pretty y rather seguidos del adjetivo que quieres resaltar.
Ahora te compartimos un cuadro que te puede ayudar a sintetizar lo visto.
Sigue visitando nuestro blog donde encontrarás lecciones nuevas para que puedas practicar el inglés a diario. Igualmente puedes ver estos contenidos desde la comodidad de tu móvil o tableta, por medio de la app de ABA English.
Y si deseas llevar tu inglés a un nivel de conversación, puedes registrarte en nuestro curso online, con cientos de lecciones y cortometrajes que te ayudarán a hacer del inglés una experiencia inolvidable.
