Hallo!
Kennst du diese Situation, in der du jemanden besser kennenlernen möchtest, aber nicht weiβt, wie du ein Gespräch anfangen sollst? Bist du schon einmal mit jemandem in einem Aufzug steckengeblieben und wolltest das Schweigen brechen, indem du irgendetwas sagst, ohne zu wissen, was man in so einer Situation hätte sagen können?
Nun gut, ABA Friends, in diesen Situationen müsst ihr den Small Talk einsetzen, so etwas wie die sogenannten „Aufzugsgespräche”.
Der Small Talk ist eine nette Unterhaltung über belanglose Dinge, den wir vor allem bei gesellschaftlichen Anlässen, in komischen/unangenehmen Situationen oder einfach auch nur, wenn wir Lust zum Reden haben, einsetzen.
Der Small Talk eignet sich besonders gut für solche Situationen, weil er uns dabei helfen kann, eine Person ein bisschen besser kennnzulernen oder einfach ein Gespräch anzufangen je nach der Situation, in der wir uns gerade befinden.
Lass uns mal ein paar Ratschläge und Beispiele dazu genauer unter die Lupe nehmen:
Über das Wetter sprechen
Das ist eine sehr gute Möglichkeit, das Eis zu brechen. Die Leute haben eigentlich immer etwas über das Wetter zu sagen.
Es gibt einen sehr treffenden britìschen Ausdruck, der besagt “If you don’t have anything to say, just talk about the weather!” (Wenn du nicht weiβt, was du sagen sollst, rede doch einfach über das Wetter!).
Hier ein paar Beispiele:
It’s nice/cold/windy today, isn’t it?
(Heute ist es ist ganz schön/kalt/windig, oder?)
I wish I was somewhere warm right now.
(Ich wünschte, ich wäre jetzt an einem Ort, wo es warm ist)
Is it going to rain today?
(Wird es heute noch regnen?)
Fragen, woher jemand ist
Eine gute Möglichkeit, ein Gespräch zu beginnen, wenn du jemanden zum ersten Mal in einem anderen Land oder auch in der eigenen Nachbarschaft kennenlernst, ist, die Person zu fragen, woher er/sie kommt.
Hierfür gibt es verschiedenen Möglichkeiten. Hier nur ein paar:
Where are you from?
(Woher bist du?)
I recognise that accent. Where is it from?
(Mir kommt dieser Akzent irgendwie bekannt vor. Woher kommst du?)
Are you Spanish/English…?
(Bist du Spanier/in, Engländer/in …?)
Are you from here originally?
(Bist du von hier?)
„Small Talk” bei gesellschaftlichen Anlässen
Bei gesellschaftlichen Anlässen kann es ein bisschen schwieriger sein, wenn du alleine bist und niemanden kennst.
Indem du ein belangloses Thema aus der Schublade ziehst, kannst du in kürzester Zeit eine Unterhaltung mit jemandem beginnen.
Du kannst zum Beispiel nach Dingen fragen wie …
How do you know (Mark)?
(Woher kennst du eigentlich (Mark)?)
I never thought there would be so many people here.
(Ich hätte nie gedacht, das so viele Leute da sein würden.)
Are you having a good time?
(Hast du Spaβ?)
Hi! I’m (Tim).
(Hallo, ich bin (Tim))
Hi! What’s your name?
(Hallo! Wie heiβt du?)
Über Nachrichten/Sport sprechen
Manche Leute lieben es, über Sport oder aktuelle Ereignisse zu sprechen. Allerdings sollte man vorher erst die Sachlage und die Person analysieren, bevor wir uns zum Beispiel voll und ganz einer politischen Diskussion hingeben.
Sprich nie mit jemandem über Sport, wenn du auch nur im geringsten glaubst, dass sich die Person vielleicht nicht dafür interessiert.
Hier ein paar Beispiele dafür, wie man ein Gespräch anfangen kann:
Have you seen the news today?
(Hast du heute die Nachrichten gesehen?)
Do you support (Barça/Manchester United…)?
(Bist du ein Fan von (Barça/Manchester United …)?)
I read earlier that there will be a train strike tomorrow.
(Ich habe vorhin gelesen, dass die Bahn morgen streiken wird.)
Did you watch the big match between (Arsenal) and (Liverpool) yesterday?
(Hast du gestern das Spiel zwischen (Arsenal) und (Liverpool) gesehen?)
Komplimente machen
Es kommt immer gut an, wenn man Menschen Komplimente macht. Zeige, dass du eine gesellige Person bist, denn die Leute fühlen sich meistens sehr geschmeichelt, wenn sie gut behandelt werden. Hier einige Komplimente, die fast immer zum Erfolg führen:
I like your watch. It’s really nice. Where did you get it?
(Mir gefällt deine Uhr. Sie ist sehr schön. Wo hast du sie denn gekauft?)
How old is your son/daughter? He’s/She’s really cute!
(Wie alt ist dein Sohn/deine Tochter? Er/sie ist so süβ!)
Your dog is really friendly. What’s his/her name?
(Dein Hund ist so lieb. Wie heiβt er denn?)
I like your shoes. Where did you get them?
(Mir gefallen deine Schuhe. Wo hast du sie denn gekauft?)
Wir möchten auch noch einmal daran erinnern, dass der Austausch von Komplimenten nicht nur eine ganz fantastische Möglichkeit ist, Leute kennenzulernen, sondern auch, um Englisch zu üben. Solange wir offen gegenüber Menschen und gesellig sind, wird schon alles gut werden!
Verbessere auch weiterhin deine Konversationsfähigkeiten auf Englisch mit den Kurseinheiten von ABA English im Abschnitt Sprechen.