Como expressar o estado de ânimo em inglês

A vida dá muitas voltas e o idioma permite que você comunique como está se sentindo em determinados momentos. Às vezes, é preciso dizer a alguém que nos sentimos preocupados. Outras vezes, queremos compartilhar nossa alegria com aqueles que nos rodeiam. Neste artigo ensinaremos a usar as palavras e frases corretas para expressar seu estado de ânimo em inglês.

 

 

Sem dúvida, a maioria das palavras que você conhece agora para fazer isso são adjetivos como happy, angry, sad, entretanto, há muitas outras opções que você pode usar para se expressar e fazer com que seus interlocutores possam entender bem. Separamos elas por categorias para que seja mais fácil encontrar o que você precisa.

 


 

1. Me sinto feliz!

A felicidade é o que todos buscamos, e quando a encontramos, queremos compartilhar com os outros. Com estas frases você pode expressar sua felicidade de forma criativa. Além disso, certamente ficará ainda mais feliz quando as pessoas disserem que seu vocabulário é muito bom depois de usar essas frases.

I’m on cloud nine!
(Estou muito feliz!, ou literalmente “Estou na nona nuvem!”)
Use esta frase quando sentir que seu peito está pulsando de tanta felicidade que carrega.

I’m like a dog with two tails!
(Estou como um cachorro com dois rabos!)
Você consegue imaginar como seu cachorro seria feliz se tivesse dois rabos? Quando você se sente muito feliz e sabe que os outros podem perceber, use esta frase.

I’m full of the joys of spring!
(Estou cheio da alegria da primavera!)
Se você se sente feliz, cheio de alegria e vitalidade, definitivamente pode dizer que tudo de bom da primavera está dentro de você.

 

2. Me sinto triste

Às vezes as coisas não saem como pensamos. Pode ser que você tenha má sorte no trabalho ou que alguma doença não deixe você sair de casa. Se você se sente mal, pode ser que queira alguém para o acompanhar ou para desabafar. Aqui estão algumas frases úteis para expressar o que sente:

I’m under the weather.
(Literalmente “Estou num clima ruim”, pode ser interpretado como “Me sinto mal”.)
Você está resfriado? Não quer sair de casa? Se sente deprimido? Esta é a frase que você deve escolher quanto se sentir doente ou não tiver vontade de fazer nada.

I have the blues.
(Estou triste)
Você já ouviu blues? É um gênero musical que se caracteriza por contar histórias tristes e ter notas melancólicas. Esta frase passa ao seu interlocutor a ideia de que você se infectou com a tristeza e a melancolia da música. Pode ser que precise de um abraço.

 

3. Que coragem!

Se você é daquelas pessoas que têm um temperamento inconstante, saiba que quanto mais criativa for sua forma de expressá-lo, melhor entenderão quando você está chateado. Aqui estão as frases que você pode usar quando está aborrecido.

I’m steamed up.
(Estou furioso.)
Isso literalmente diz aos outros que você está exalando vapor de raiva. Você parece com uma caldeira prestes a explodir e quer que os outros saibam e corram para se salvar.

I blew a fuse.
(Fiquei muito irado.)
Imagine que o sistema elétrico da sua casa fica sobrecarregado e os fusíveis explodem. Você consegue imaginar o som das faíscas? É assim que você se descreve quando usa esta frase.

 

4. Para momentos de desespero

Nem todos somos muito pacientes. Nos irritamos facilmente quando nos insistem com perguntas. Às vezes, simplesmente nos levantamos com o pé esquerdo. Aqui estão algumas frases para aqueles dias difíceis quando não temos paciência para ninguém.

Get off my back!
(Me deixe em paz!)
Literalmente “saia das minhas costas”. Se tem alguém que o persegue o dia todo com perguntas e você quer que a pessoa desapareça por um bom tempo, pode pedir que ela pare com o comportamento irritante com essa frase.

Cut it out!
(Já chega!)
Se você quer que alguém pare de fazer algo irritante, pode usar esta frase para que ela pare.

 

5. Para quando está relaxado

Chega de emoções fortes agora. Aqui sugerimos algumas frases que você pode usar para os momentos em que está em paz e relaxado.

I’m chill.
(Estou tranquilo)
Literalmente “estou frio”, é usada quando você está de férias na praia ou quando está evitando as responsabilidades sem nenhuma preocupação.

I’m taking it easy.
(Vou fazer com calma)
Esta frase é perfeita quando você está fazendo as coisas ao seu ritmo, sem preocupações nem emoções fortes, está fazendo com calma.

 


 

Expressar as emoções de forma adequada é muito importante, e ainda mais num idioma estrangeiro.

Agora você já tem um bom repertório de frases que ajudarão você a se comunicar com fidelidade sobre a forma como se sente.

Se você acha que fazer um curso de inglês seria bom, por que não experimenta o curso online da ABA English? Graças a este curso, você poderá aprender a gramática através de 144 videoaulas gratuitas e a mesma quantidade de curtas-metragens que ajudarão a aprender inglês de forma natural.

Quero aprender inglês

Deixar uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *