Cómo formar la voz pasiva en inglés

Como siempre y como seguramente sabrás, todos los temas gramaticales son importantes y en realidad, te ayudan a construir mejor tu aprendizaje del idioma. La voz pasiva en inglés es un elemento gramatical que no puedes pasar por alto, pues en muchos casos lo utilizarás para dar más formalidad a tu forma de escribir o hablar.

Hay algunas tendencias gramaticales que han catalogado la voz pasiva como un mal hábito de la escritura, pero en realidad, no solo es correcta sino además muy útil. Sigue leyendo este artículo para aprender cómo formar la voz pasiva y cómo utilizarla de manera apropiada.

Cómo utilizar la estructura de la voz pasiva en inglés

Primero lo primero. Para que puedas utilizar correctamente esta forma gramatical, debes aprender la voz pasiva en inglés estructura y conocer muy bien los tiempos verbales. Así que presta atención a los siguientes elementos:

Establece quién recibe la acción. Usamos la voz pasiva cuando nos centramos en la acción de la frase y en quién la recibe. El sujeto que realiza la acción es o irrelevante o desconocido. Por ejemplo:

My house was robbed.
(Mi casa fue desvalijada)

Como podemos ver en la frase anterior, desconocemos quién realizó la acción.

Cambia de voz activa a voz pasiva. Al usar la voz pasiva en inglés, hay que tener en cuenta que el objeto de la oración “activa” pasa a ser sujeto en la oración pasiva. Al mismo tiempo, el sujeto para a ser objeto o bien desaparece. Ejemplo

Someone robbed my house. (en esta frase “house” es objeto, “someone” sujeto.)
My house was robbed. (en esta frase “house” para a ser sujeto, “someone” desaparece, puesto que no es un dato relevante)

Agrega una frase preposicional si lo consideras necesario. En ocasiones en la voz pasiva es necesario establecer quién ha realizado la acción, entonces puedes utilizar una frase preposicional para completar la información. Ejemplo

My house was robbed by Henry
(Mi casa fue desvalijada por Henry)

Voz pasiva en inglés ejemplos

Echemos un vistazo a algunos ejemplos de voz pasiva en los diferentes tiempos verbales, y fíjate en los cambios que se producen, especialmente en la necesidad de usar los auxiliares to have y/o to be en la voz pasiva.

Present Simple

Voz activa:

John feeds the birds.
(John da de comer a los pájaros)

Voz pasiva:

The birds are fed (by John).
(Los pájaros son alimentados (por John))

Present continuous

Voz activa:

John is feeding the birds.
(John está dando de comer a los pájaros)

Voz pasiva:

The birds are being fed (by John).
(Los pájaros están siendo alimentados (por John))

Present perfect

Voz activa:

John has fed the birds.
(John ha dado de comer a los pájaros)

Voz pasiva:

The birds have been fed (by John).
(Los pájaros han sido alimentados (por John))

Past simple

Voz activa:

John fed the birds.
(John dio de comer a los pájaros)

Voz pasiva:

The birds were fed (by John).
(Los pájaros fueron alimentados (por John))

Past continuous

Voz activa:

John was feeding the birds.
(John estaba dando de comer a los pájaros)

Voz pasiva:

The birds were being fed (by John).
(Los pájaros estaban siendo alimentados (por John))

Future simple

Voz activa:

John will feed the birds.
(John dará de comer a los pájaros)

Voz pasiva:

The birds will be fed (by John).
(Los pájaros serán alimentados (por John))

Atención: estos tiempos verbales no se pueden pasar a voz pasiva.

Present perfect continuous

Voz activa

John has been feeding the birds.
(John ha estado dando de comer a los pájaros)

Past perfect continuous

Voz activa

John had been feeding the birds.
(John había estado dando de comer a los pájaros)

Future continuous

Voz activa

John will be feeding the birds.
(John estará dando de comer a los pájaros)

Future perfect continuous

Voz activa

John will have been feeding birds.
(John habrá estado dando de comer a los pájaros)

Frases con verbos intransitivos (es decir, que no admiten complemento directo):

The vase fell to the ground.
(El jarrón se cayó al suelo)

The weather was wonderful.
(Hacía un tiempo maravilloso)

Ejercicios de voz pasiva en inglés

La práctica hace al maestro, dice un refrán popular. Así que, si quieres dominar este tema gramatical, te proponemos algunos voz pasiva en inglés ejercicios, para que practiques y te vuelvas todo un experto.

Una de las formas clásicas del aprendizaje de la passive voice es transformar oraciones de voz activa a voz pasiva. Quizás puede parecerte un poco monótono, pero definitivamente te ayudará a dominar la gramática a ojos cerrados.

Otra forma de practicar la voz pasiva en inglés puede ser que tomes un cuento o historia infantil y mientras lo lees y practicas tu pronunciación, además pases las oraciones en voz activa a voz pasiva.

Ahora tienes todos los elementos para dominar la voz pasiva en inglés. Si te interesa aprender muy bien la gramática del inglés prueba el curso en línea de ABA English. Este curso te ofrece 144 videoclases gratuitas y la misma cantidad de cortometrajes que te ayudarán a aprender la gramática y las habilidades del idioma de forma entretenida y efectiva.