Aprende inglés con canciones – Don’t you forget about me de Simple Minds

¡Hola!

¿Quién no ha visto The Breakfast Club? Esta película de los años 85 se ha convertido en un clásico y continua teniendo una gran influencia sobre subsecuentes producciones cinematográficas para jóvenes.

Escuchar canciones en inglés mejora la comprensión auditiva, y cantar en inglés mejora la pronunciación. Para sacarle el mázimo partido a la lección, sugerimos que sigáis estos pasos:

1. Leer la letra
2. Entender el vocabulario
3. Cantar la canción para mejorar la pronunciación

Letra

Hey, hey, hey ,hey
Ohhh…

Won’t you come see about me?
I’ll be alone, dancing you know it baby

Tell me your troubles and doubts
Giving me everything inside and out and
Love’s strange so real in the dark
Think of the tender things that we were working on

Slow change may pull us apart
When the light gets into your heart, baby

Don’t You Forget About Me
Don’t Don’t Don’t Don’t
Don’t You Forget About Me

Will you stand above me?
Look my way, never love me
Rain keeps falling, rain keeps falling
Down, down, down

Will you recognise me?
Call my name or walk on by
Rain keeps falling, rain keeps falling
Down, down, down, down

Hey, hey, hey, hey
Ohhhh…..

Don’t you try to pretend
It’s my feeling we’ll win in the end
I won’t harm you or touch your defenses
Vanity and security

Don’t you forget about me
I’ll be alone, dancing you know it baby
Going to take you apart
I’ll put us back together at heart, baby

Don’t You Forget About Me
Don’t Don’t Don’t Don’t
Don’t You Forget About Me

As you walk on by
Will you call my name?
As you walk on by
Will you call my name?
When you walk away

Or will you walk away?
Will you walk on by?
Come on – call my name
Will you call my name?

I say:
La la la…

Vocabulario

Come see about me – venir a ver qué tal estoy.

Alone – solo.

You know it baby – lo sabes, niña.

Strange – estraño.

Tender – dulce, tierno.

Pull us apart – separarnos.

Above – encima.

Look my way – mirarme, girarte hacia mí.

Recognize – reconocer.

Walk on by – pasar por mi lado andando.

Harm – daño.

Defenses – defensas

Vanity –  vanidad

Canción