Englischer Wortschatz für die Autowerkstatt

Du wirst endlich deinen Traum wahr werden lassen! Ein wunderbarer Urlaub in Schottland, eine Reise on the Road im Stil von Thelma und Louise. Du hast alles mit deinem alten Freund geplant und gleich werdet ihr in Dunottar Castle ankommen, um den atemberaubenden Sonnenuntergang über dem Meer zu genießen. Dass plötzlich – ein großer Stein liegt im Weg, das Rad geht kaputt und es geht nicht mehr weiter. .. Was tun? Wo gibt es einen Mechaniker?

Eine Autofahrt ist eine ausgezeichnete Idee, um alle die Ziele deiner Reiseroute ohne die Schwierigkeiten und Verspätungen der öffentlichen Verkehrsmittel zu erreichen. Es gibt dir zudem die Möglichkeit, unerwartete Orte in der Landschaft und Juwelen der Kunst und Natur zu entdecken, die du zu Fuß oder mit dem Bus kaum erreichen kannst. In einigen Ländern, wie Irland und Schottland, ist das Automobil die beste Lösung, um sich frei zu bewegen und nicht nur das Ziel, sondern vor allem die eindrucksvollen Routen und die wunderschönen Naturlandschaften der Umgebung zu genießen.

Aber, was tun, wenn du unterwegs eine Panne hast? Bist du bereit, dich mit einem Mechaniker auf Englisch über die Probleme deines Autos zu unterhalten? Es würde daher keinesfalls, wenn du in deinem Reisetagebuch ein paar nützliche Sätze und speziellen Wortschatz hinzufügst, falls du eine Werkstatt besuchen musst.

Wortschatz

Autoteile

Tyres (Reifen)
Spare tyre (Ersatzreifen)
Tread (Lauffläche)
Mud flaps (Mud Flaps)
Jack (Wagenheber)
Jumper cables (Batteriekabel)
Boot (Kofferraum)
Bonnet (Motorhaube)
License plate (Nummernschild)
Bumper (Stoßstange)
Headlight (Scheinwerfer)
Tail light (Rücklicht)
Brake light (Bremsleuchte)
Body (Karosserie)
Petrol tank (Benzintank)
Door (Tür)
Window (Fenster)
Windscreen wipers (Scheibenwischer)
Mirror (Spiegel)
Indicator (Blinklicht)
Horn (Hupe)
Brakes (Bremsen)
Steering wheel (Lenkrad)
Dashboard (Armaturenbrett)
Fuel gauge (Kraftstoffanzeige)
Warning light (Warnlicht)
Speedometer (Tachometer)
Odometer (Kilometerzähler)
Seat (Sitz)
Seat belt (Sicherheitsgurt)
Exhaust pipe tube (Auspuffrohr)
Elektrisch (elektrisches System)
Axle (Achse)
Roof rack (Dachgepäckträger)
Zylinderblock (Zylinderblock)
Zylinderkopf (Zylinderkopf)
Kolben (Kolben)
Ventile (Ventile)
Radiator (Kühler)
Water pump (Wasserpumpe)
Carburettor (Vergaser)
Decompressor (Dekompressor)
Engine (Motor)
Dipstick (Messstab)

In der Werkstatt

Oil change (Ölwechsel)
Maintenance (Wartung)
Overcharge (Überladung)
Inspection (Kontrolle)
Diagnose (Diagnose)
Warranty (Garantie)
Labour charge (Arbeitsentgelt)
Accident (Unfall)
Adjustment (Anpassung)
Anchorage (Verankerung)
Lubricant (Schmiermittel)
Malfunction (Fehlfunktion)
Fault (Fehler)
Flat tyre (Reifenpanne)
Service (Dienstleistung)
To break down (Fehlfunktion)
To fix (Beheben)

Sätze

Could you change the tyre?
(Könnten Sie meine Reifen wechseln?)

The car is making a strange noise. Could you check if something is wrong?
(Das Auto macht ein komisches Geräusch. Könnten Sie das bitte überprüfen?)

How much does an oil change cost?
(Wieviel kostet ein Ölwechsel?)

Can you tell me when it will be ready?
(Könnten Sie mir sagen, wann es fertig ist?)

A light on the dashboard came on. Could you verify what it is?
(Am Armaturenbrett ist ein Licht angegangen. Könnten Sie bitte nachsehen, was das ist?)

A headlight bulb has burnt out. Could you replace it?
(Ein Scheinwerfer ist kaputt. Könnten Sie ihn bitte ersetzen?)

Could you help me top up the radiator with water?
(Könnten Sie mir helfen, die Kühlerflüssigkeit nachzufüllen?)

I need to inflate the tyres.
(Ich muss die Reifen aufblasen.)

Jetzt kennst du den Wortschatz und eine Auswahl an wichtigen Sätzen, um mit dem Mechaniker zu kommunizieren, falls dein Auto eine Panne hat. Außerhalb der konkreten Fälle ist es immer ratsam, vor einer Auslandsreise ein wenig Englisch zu wiederholen: Hast du dir schon einmal überlegt, einen Online-Englischkurs auszuprobieren? ABA English bietet 144 kostenlose Unterrichtsvideos und die gleiche Anzahl von Kurzfilmen, um das für die tägliche Kommunikation notwendige Englisch zu lernen.