Y no sólo lo decimos nosotros… Según la Unión Europea el mercado de los cursos de idiomas aumentará su volumen en los próximos años hasta llegar a más del 10% anual situándose entre los 16.500 y 20.000 millones de euros de aquí a 2015, lo que supone una de las mayores tasas de crecimiento de la industria europea.

Este estudio es el primero que analiza el tamaño del sector de los idiomas en toda la UE, y abarca entre otras áreas la traducción, interpretación, subtitulado, doblaje, organización de congresos multilingües y la enseñanza de idiomas. En 2008 registró un volumen de negocio de 8.400 millones de euros, resistiendo a la crisis mejor que otras industrias.

Entre las características de este mercado destacan la creciente consolidación de los principales agentes, la relativa facilidad para acceder al mercado de la traducción, la interpretación y la globalización, que requieren traductores e intérpretes de nuevas lenguas.